- 译本
- 36
- 语言
- 22
- 书卷
- 66
- 章
- 1,189
- 价格
- 免费
一段经文,照它排版的样子
诗篇 23新标点和合本 · 1919 · 公共领域
大卫的诗。
耶和华是我的牧者,我必不致缺乏。
他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边。
他使我的灵魂苏醒,为自己的名引导我走义路。
我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。
在我敌人面前,你为我摆设筵席;你用油膏了我的头,使我的福杯满溢。
我一生一世必有恩惠慈爱随着我;我且要住在耶和华的殿中,直到永远。
对照
一节经文,五种文字,并排比读。
把任意一章与你想要的任意多个文本并排对照——包括它们所依据的希伯来文与希腊文原文。各节按编号对齐;若某个译本缺了某一节,它会如实说明,而不是妄加揣测。
- WEBEnglish
In the beginning, God created the heavens and the earth.
- VulgataLatina
In principio creavit Deus cælum et terram.
- Синод.Русский
В начале сотворил Бог небо и землю.
- 和合本中文
起初, 神创造天地。
- Van Dyckالعربية
فِي ٱلْبَدْءِ خَلَقَ ٱللهُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضَ.
- WLCעברית
בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
36 部译本,皆可自由留存。
全部译本 →它们无一不属于公共领域——阅读、引用、印刷或在其之上构建,都无需任何人的许可。22 种语言,跨越千年的心血,从 1008 年的《列宁格勒抄本》到 2020 年才完成的一部译本。
英语11
其他语言23
- Diodati 1649宗教改革时期的意大利语圣经
- Riveduta卢齐的修订本 · 意大利新教的标准译本
- Reina-Valera 1909一个世纪以来的西班牙语标准译本
- Louis Segond自 1910 年起的法语标准译本
- Ostervald
- Lutherbibel路德的德文译本,1912 年修订
- Elberfelder 1905
- Textbibel 1906
- Statenvertaling (1637)
- Bibelselskapet 1930挪威圣经公会 1930 年修订本
- Svenska (1917)
- Biblia (1776)
- Károli 1908匈牙利新教标准译本 · 1908 年修订
- Bíblia Portuguesa Mundial巴西葡萄牙语 · 2018 年完成
- Синодальный перевод1876 年批准的俄语圣经
- Bible kralická (1613)
- Sveto pismo (Karadžić–Daničić)
- 新标点和合本和合本 · 自 1919 年起的中文标准译本
- 口語訳聖書现代口语日语 · 1955
- Ang Dating Biblia (1905)
- فان دايك自 1865 年起的阿拉伯语标准译本 · 从右向左
- Βάμβας (1850)
- Clementine Vulgate哲罗姆的拉丁文,1592–98 年修订
开放数据
把经文放进你自己的网站。
这里没有需要注册的 API,因为根本没有 API——每一章都是一个文件。像取用任何其他文件一样取用它,从任何地方,直到永远。
GET free.bible/bible/web/john/3.json{
"translation": "web",
"book": "john",
"chapter": 3,
"verses": [
{
"v": 16,
"t": "For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life."
}
]
}For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.John 3:16 · WEB没有密钥。没有配额。没有服务条款。CORS 完全开放,因此它可以在浏览器、服务器、静态站点生成器或 shell 脚本中运行。愿意的话,把整个语料库镜像下来——它有 93 MB,而它属于你。
主题系统
同一个房间,入夜之后。
每一处表面、阴影与强调色,都只需一次令牌切换。朱红提亮以保持清晰;纸面转暖变暗,而非泛灰。从右向左的希伯来文,用的是同一个阅读器。
A Psalm by David.
The LORD is my shepherd;I shall lack nothing.
He makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters.
He restores my soul.He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
Even though I walk through the valley of the shadow of death,I will fear no evil, for you are with me.Your rod and your staff,they comfort me.
מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃
בִּנְא֣וֹת דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻח֣וֹת יְנַהֲלֵֽנִי׃
נַפְשִׁ֥י יְשׁוֹבֵ֑ב יַֽנְחֵ֥נִי בְמַעְגְּלֵי־צֶ֝֗דֶק לְמַ֣עַן שְׁמֽוֹ׃
גַּ֤ם כִּֽי־אֵלֵ֨ךְ בְּגֵ֪יא צַלְמָ֡וֶת לֹא־אִ֘ירָ֤א רָ֗ע כִּי־אַתָּ֥ה עִמָּדִ֑י שִׁבְטְךָ֥ וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ הֵ֣מָּה יְנַֽחֲמֻֽנִי׃
你与经文之间,别无他物。
大多数圣经网站,本质上是一门附带了经文的生意。这个不是。以下正是它所没有的一切——每一个数字都可查证。
没有广告。没有追踪器。没有 Cookie 提示——因为根本没有 Cookie 需要征询。没有账户。没有价格,也没有更高一档的付费版。这也不是承诺:这里根本就没有任何东西,能够收集你、出卖你,或向你收费。
你读到哪里、你的各项设置,都留在你自己的浏览器里,从不外传。而每一章都是稳定网址上的纯 JSON,因此纵使这个网站有朝一日消失,这些文本不会: 带走这些数据.