Ein stiller Ort zum Lesen der Bibel.
36 gemeinfreie Übersetzungen, sorgfältig gesetzt. Keine Werbung, kein Konto, niemand, der dir über die Schulter schaut. Nur der Text.
- Übersetzungen
- 36
- Sprachen
- 22
- Bücher
- 66
- Kapitel
- 1.189
- Preis
- Kostenlos
Eine Stelle, so wie sie gesetzt ist
Psalmen 23Lutherbibel · 1912 · gemeinfrei
Ein Psalm Davids.
Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser.
Er erquicket meine Seele; er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.
Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.
Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein.
Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.
Vergleichen
Ein Vers, fünf Schriftsysteme, nebeneinander.
Lege jedes Kapitel in so vielen Texten nebeneinander, wie du willst — auch neben dem Hebräischen und Griechischen, aus denen sie übersetzt wurden. Die Verse richten sich nach ihrer Nummer aus; hat eine Übersetzung einen Vers nicht, sagt sie es, statt zu raten.
- WEBEnglish
In the beginning, God created the heavens and the earth.
- VulgataLatina
In principio creavit Deus cælum et terram.
- Синод.Русский
В начале сотворил Бог небо и землю.
- 和合本中文
起初, 神创造天地。
- Van Dyckالعربية
فِي ٱلْبَدْءِ خَلَقَ ٱللهُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضَ.
- WLCעברית
בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
36 Übersetzungen — und alle gehören dir.
Alle Übersetzungen →Jede einzelne ist gemeinfrei — niemand muss um Erlaubnis fragen, um sie zu lesen, zu zitieren, zu drucken oder darauf aufzubauen. 22 Sprachen und tausend Jahre Arbeit, vom Codex Leningradensis von 1008 bis zu einer Übersetzung von 2020.
Englisch11
- World English BibleModernes Englisch · die Standardübersetzung
- King James VersionIm Vereinigten Königreich gelten die Letters Patent der Krone
- American Standard Version
- English Revised Version
- Geneva BibleDie erste vollständige englische Bibel mit Versnummern
- Douay-RheimsEnglisch aus dem Latein des Hieronymus, nicht aus dem Griechischen
- Young's Literal Translation
- Darby Translation
- Webster's Bible
- Bible in Basic EnglishEin Wortschatz von tausend Wörtern
- JPS Tanakh 1917
Andere Sprachen23
- Diodati 1649Die italienische Bibel der Reformation
- RivedutaLuzzis Revision · der italienische protestantische Standard
- Reina-Valera 1909Ein Jahrhundert lang der spanische Standard
- Louis SegondDer französische Standard seit 1910
- Ostervald
- LutherbibelLuthers Deutsch, revidiert 1912
- Elberfelder 1905
- Textbibel 1906
- Statenvertaling (1637)
- Bibelselskapet 1930Die Revision der Norwegischen Bibelgesellschaft von 1930
- Svenska (1917)
- Biblia (1776)
- Károli 1908Der ungarische protestantische Standard · 1908 revidiert
- Bíblia Portuguesa MundialBrasilianisches Portugiesisch · 2018 fertiggestellt
- Синодальный переводDie russische Bibel, 1876 autorisiert
- Bible kralická (1613)
- Sveto pismo (Karadžić–Daničić)
- 新标点和合本Die Unionsübersetzung · chinesischer Standard seit 1919
- 口語訳聖書Modernes umgangssprachliches Japanisch · 1955
- Ang Dating Biblia (1905)
- فان دايكDer arabische Standard seit 1865 · von rechts nach links
- Βάμβας (1850)
- Clementine VulgateDas Latein des Hieronymus, revidiert 1592–98
Offene Daten
Die Bibel auf deiner eigenen Seite.
Hier gibt es keine API, bei der du dich anmelden müsstest — weil es gar keine API gibt: Jedes Kapitel ist eine Datei. Hol sie dir wie jede andere Datei, von überall, für immer.
GET free.bible/bible/web/john/3.json{
"translation": "web",
"book": "john",
"chapter": 3,
"verses": [
{
"v": 16,
"t": "For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life."
}
]
}For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.John 3:16 · WEBKein API-Key. Keine Limits. Keine Nutzungsbedingungen. CORS ist offen, also funktioniert das aus dem Browser, vom Server, aus einem Static-Site-Generator oder aus einem Shell-Skript. Spiegle ruhig den ganzen Korpus — 93 MB, und er gehört dir.
Das Theme-System
Derselbe Raum nach Einbruch der Dunkelheit.
Jede Fläche, jeder Schatten und jeder Akzent hängt an einem einzigen Token-Tausch. Das Minium hellt auf, um lesbar zu bleiben; das Papier dunkelt warm nach, statt grau zu werden. Hebräisch, von rechts nach links, nutzt dieselbe Leseansicht.
A Psalm by David.
The LORD is my shepherd;I shall lack nothing.
He makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters.
He restores my soul.He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
Even though I walk through the valley of the shadow of death,I will fear no evil, for you are with me.Your rod and your staff,they comfort me.
מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃
בִּנְא֣וֹת דֶּ֭שֶׁא יַרְבִּיצֵ֑נִי עַל־מֵ֖י מְנֻח֣וֹת יְנַהֲלֵֽנִי׃
נַפְשִׁ֥י יְשׁוֹבֵ֑ב יַֽנְחֵ֥נִי בְמַעְגְּלֵי־צֶ֝֗דֶק לְמַ֣עַן שְׁמֽוֹ׃
גַּ֤ם כִּֽי־אֵלֵ֨ךְ בְּגֵ֪יא צַלְמָ֡וֶת לֹא־אִ֘ירָ֤א רָ֗ע כִּי־אַתָּ֥ה עִמָּדִ֑י שִׁבְטְךָ֥ וּ֝מִשְׁעַנְתֶּ֗ךָ הֵ֣מָּה יְנַֽחֲמֻֽנִי׃
Nichts zwischen dir und dem Text.
Die meisten Bibelseiten sind ein Geschäft, an dem ein Bibeltext hängt. Diese nicht. Hier steht, was es auf dieser Seite alles nicht gibt — und jeder Punkt lässt sich nachprüfen.
Keine Werbung. Keine Tracker. Kein Cookie-Banner — es gibt keine Cookies, nach denen man fragen müsste. Kein Konto. Kein Preis und keine Premium-Stufe darüber. Und das ist kein Versprechen: Es gibt hier schlicht nichts, was dich erfassen, verkaufen oder abkassieren könnte.
Deine Leseposition und deine Einstellungen bleiben in deinem Browser und verlassen ihn nie. Und jedes Kapitel liegt als reines JSON unter einer stabilen Adresse: Sollte diese Seite eines Tages verschwinden, die Texte nicht: Nimm die Daten und geh.