Ir al contenido
Free.Bible — inicio

La Santa Biblia

Un lugar tranquilo para leer las Escrituras.

36 traducciones de dominio público, compuestas con cuidado. Solo el texto.

Empezar por el principio Génesis 1

36 traducciones22 idiomasdominio públicoMMXXVI

Juan 1:1

Reina-Valera · 1909 · Español

Un pasaje, tal como está compuesto

Salmo 23Reina-Valera · 1909 · dominio público

Salmo de David.

Jehová es mi pastor; nada me faltará.

En lugares de delicados pastos me hará yacer: junto á aguas de reposo me pastoreará.

Confortará mi alma; guiaráme por sendas de justicia por amor de su nombre.

Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.

Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa de Jehová moraré por largos días.

Leer el Salmo 23 entero →Compáralo con otras traducciones →

Comparar

Un versículo, cinco sistemas de escritura, uno al lado del otro.

Pon cualquier capítulo frente a tantos textos como quieras — incluidos el hebreo y el griego de los que salieron. Los versículos se alinean por número, y cuando una traducción no tiene uno, lo dice en lugar de inventarlo.

Génesis 1:16 textos · 5 sistemas de escritura
  • WEBEnglish

    In the beginning, God created the heavens and the earth.

  • VulgataLatina

    In principio creavit Deus cælum et terram.

  • Синод.Русский

    В начале сотворил Бог небо и землю.

  • 和合本中文

    起初, 神创造天地。

  • Van Dyckالعربية

    فِي ٱلْبَدْءِ خَلَقَ ٱللهُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضَ.

  • WLCעברית

    בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

Abrir la comparación →

Traducciones

36 traducciones, todas tuyas.

Todas son de dominio público — no hace falta permiso para leerlas, citarlas, imprimirlas o reutilizarlas. 22 idiomas y mil años de trabajo, desde el Códice de Leningrado de 1008 hasta una traducción terminada en 2020.

Cada lomo es una traducción, en el año en que se hizo: alto si es una Biblia completa, bajo si es un solo Testamento, rojo si es tu lengua. Los años posteriores a 1800 se dibujan más anchos.

Todas las traducciones →

Datos abiertos

Pon las Escrituras en tu propio sitio.

No hay ninguna API en la que registrarse, porque no hay ninguna API: cada capítulo es un archivo. Descárgalo como cualquier otro archivo, desde donde sea, para siempre.

1Pide un capítulo

GET free.bible/bible/rv1909/john/3.json

2Recibe JSON puro

{  "translation": "rv1909",  "book": "john",  "chapter": 3,  "verses": [    {      "v": 16,      "t": "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna."    }  ]}

3Muestra el versículo

Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado á su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Juan 3:16 · Reina-Valera

Sin clave. Sin cuota. Sin condiciones. El CORS está abierto, así que funciona desde un navegador, un servidor, un generador de sitios estáticos o un script de shell. Si quieres, haz una copia espejo de todo el corpus: son 93 MB, y son tuyos.

Leer la documentación →

Y llamó Dios á la luz Día, y á las tinieblas llamó Noche: y fué la tarde y la mañana un día.
Génesis 1:5 · Reina-Valera

Nada entre tú y el texto.

Casi todos los sitios bíblicos son un negocio al que le añadieron la Biblia. Este no. Esta es la lista exacta de lo que no hay — cada cifra se puede comprobar.

Sin anuncios. Sin rastreadores. Sin aviso de cookies — no hay cookies sobre las que avisar. Sin cuenta. Sin precio ni versión de pago. Y no es una promesa: es que aquí no hay nada que pueda hacer un perfil de ti, venderte nada ni cobrarte.

El punto donde te quedaste y tus ajustes se guardan en tu navegador y no salen de ahí. Y cada capítulo es JSON puro en una dirección estable: si este sitio desapareciera algún día, los textos no: llévate los datos.

Textos de eBible.org y getbible.net. Las Escrituras son de dominio público; el código del sitio tiene licencia MIT.Leer la documentación para desarrolladores →