Ir para o conteúdo
Free.Bible — início

A Bíblia Sagrada

Um lugar tranquilo para ler as Escrituras.

36 traduções de domínio público, compostas com cuidado. Só o texto.

Começar pelo princípio Génesis 1

36 traduções22 idiomasdomínio públicoMMXXVI

João 1:1

Bíblia Portuguesa Mundial · 2018 · Português

Uma passagem, tal como está composta

Salmo 23Bíblia Portuguesa Mundial · 2018 · domínio público

Um Salmo de Davi.

O Senhor é o meu pastor;nada me faltará.

Ele me faz repousar em pastos verdejantes.Ele me conduz junto a águas tranquilas.

Ele restaura a minha alma.Ele me guia pelos caminhos da justiça por amor do seu nome.

Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte,não temerei mal algum, pois tu estás comigo.A tua vara e o teu cajado,eles me consolam.

Tu preparas uma mesa diante de mimna presença dos meus inimigos.Tu unges a minha cabeça com óleo.O meu cálice transborda.

Certamente a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida,e habitarei na casa do Senhor para sempre.

Ler o Salmo 23 na íntegra →Compará-lo com outras traduções →

Comparar

Um versículo, cinco escritas, lado a lado.

Põe lado a lado qualquer capítulo em tantos textos quantos quiseres — incluindo o hebraico e o grego de onde tudo saiu. Os versículos alinham-se pelo número e, quando uma tradução não tem um deles, fica dito — nada é inventado.

Génesis 1:16 textos · 5 escritas
  • WEBEnglish

    In the beginning, God created the heavens and the earth.

  • VulgataLatina

    In principio creavit Deus cælum et terram.

  • Синод.Русский

    В начале сотворил Бог небо и землю.

  • 和合本中文

    起初, 神创造天地。

  • Van Dyckالعربية

    فِي ٱلْبَدْءِ خَلَقَ ٱللهُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضَ.

  • WLCעברית

    בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

Abrir a comparação →

Traduções

36 traduções, todas livres.

Todas são de domínio público — não é preciso autorização para as ler, citar, imprimir ou reutilizar. 22 idiomas e mil anos de trabalho, do Códice de Leninegrado de 1008 a uma tradução terminada em 2020.

Cada lombada é uma tradução, no ano em que foi feita: alta para uma Bíblia completa, baixa para um só Testamento, vermelha para a sua língua. Os anos depois de 1800 estão desenhados mais largos.

Todas as traduções →

Dados abertos

Põe as Escrituras no teu site.

Não há nenhuma API para te inscreveres, porque não há API nenhuma: cada capítulo é um ficheiro. Transfere-o como qualquer outro ficheiro, de onde quiseres, para sempre.

1Pede um capítulo

GET free.bible/bible/pt/john/3.json

2Recebe JSON puro

{  "translation": "pt",  "book": "john",  "chapter": 3,  "verses": [    {      "v": 16,      "t": "Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna."    }  ]}

3Mostra o versículo

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
João 3:16 · Bíblia Portuguesa Mundial

Sem chave. Sem quota. Sem termos. O CORS está aberto, por isso funciona a partir de um navegador, de um servidor, de um gerador de sites estáticos ou de um script de shell. Se quiseres, faz um espelho de todo o corpus: são 93 MB, e são teus.

Ler a documentação →

Deus chamou à luz “dia”, e às trevas ele chamou “noite”. Houve tarde e houve manhã, o primeiro dia.
Gênesis 1:5 · Bíblia Portuguesa Mundial

Nada entre ti e o texto.

Quase todos os sites bíblicos são um negócio com as Escrituras coladas por cima. Este não. Isto é exatamente o que aqui não existe — e cada número pode ser verificado.

Sem anúncios. Sem rastreadores. Sem aviso de cookies, porque não há cookies. Sem conta. Sem preço, nem plano pago à espera. E não é uma promessa: aqui não há, simplesmente, nada que possa traçar o teu perfil, vender-te seja o que for ou cobrar-te.

Onde ficaste e as tuas preferências vivem no teu navegador e não saem de lá. E cada capítulo é JSON puro num endereço estável: se este site desaparecer, os textos não: leva os dados contigo.

Textos de eBible.org e getbible.net. As Escrituras são de domínio público; o código do site tem licença MIT.Ler a documentação para programadores →