Over het project

Free.Bible wil de strakste, snelste en meest respectvolle manier zijn om de Bijbel online te lezen en te vergelijken. De Schrift verdient zorgvuldige typografie en rustige pagina’s — geen banners, pop-ups of verkooppraatjes.

Alles hier is gebouwd op vertalingen uit het publiek domein: teksten die van iedereen zijn. Je mag ze lezen, citeren, afdrukken en opnieuw publiceren zonder iemand om toestemming te vragen. Ook de eigen data van de site is open — zie de ontwikkelaarsdocumentatie.

Wat je hier kunt doen

• Lees vertalingen uit het publiek domein in vele talen
• Vergelijk er tot drie naast elkaar, vers voor vers uitgelijnd
• Doorzoek de volledige tekst — en blijf offline zoeken
• Bestudeer de grondtalen: tik op een Hebreeuws of Grieks woord voor de ontleding
• Schakel over naar een leeseditie — vloeiend proza, geen versnummers
• Download een vertaling en lees zonder verbinding
• Maak van elke passage een kaart om te delen
• Spring naar een verwijzing zoals je die zou schrijven — “joh 3:16”
• Stel thema, tekstgrootte, lettertype en regelbreedte naar smaak in
• Lees de hele interface in je eigen taal

Wat we niet doen

• Geen advertenties, sponsoring of affiliate links.
• Geen accounts, cookiebanners of analytics-trackers.
• Geen betaalmuren — er is geen “premium”-versie van de Bijbel.

Leesvoorkeuren en je laatste leespositie worden alleen in je eigen browser (localStorage) opgeslagen en verlaten je apparaat nooit.

De teksten

De bronteksten komen van eBible.org en getbible.net, omgezet naar nette, gestructureerde JSON. Elke vertaalpagina verwijst naar de herkomst ervan:

• King James Version (1769) — Public domain (Crown letters patent apply within the UK)
• World English Bible (2020) — Public domain
• American Standard Version (1901) — Public domain
• Young's Literal Translation (1898) — Public domain
• Darby Translation (1890) — Public domain
• Bible in Basic English (1949) — Public domain
• Diodati 1649 (1649) — Public domain
• Reina-Valera 1909 (1909) — Public domain
• Clementine Vulgate (1598) — Public domain
• Westminster Leningrad Codex (1008) — Public domain
• Textus Receptus (1550) — Public domain
• Geneva Bible (1599) — Public domain
• Douay-Rheims (1899) — Public domain
• Riveduta (1927) — Public domain
• Louis Segond (1910) — Public domain
• Lutherbibel (1912) — Public domain
• Bíblia Portuguesa Mundial (2018) — Public domain
• Синодальный перевод (1876) — Public domain
• 新标点和合本 (1919) — Public domain
• فان دايك (1865) — Public domain
• 口語訳聖書 (1955) — Public domain
• Bibelselskapet 1930 (1930) — Public domain
• Károli 1908 (1908) — Public domain
• English Revised Version (1885) — Public domain
• JPS Tanakh 1917 (1917) — Public domain
• Webster's Bible (1833) — Public domain
• Elberfelder 1905 (1905) — Public domain
• Textbibel 1906 (1906) — Public domain
• Ostervald (1881) — Public domain
• Bible kralická (1613) (1613) — Public domain
• Sveto pismo (Karadžić–Daničić) (1868) — Public domain
• Statenvertaling (1637) (1637) — Public domain
• Svenska (1917) (1917) — Public domain
• Biblia (1776) (1776) — Public domain
• Βάμβας (1850) (1850) — Public domain
• Ang Dating Biblia (1905) (1905) — Public domain

Een opmerking over de King James Version: de tekst is wereldwijd publiek domein; binnen het Verenigd Koninkrijk worden de drukrechten geregeld door de patentbrieven van de Kroon.

Colofon

De Schrift is gezet in Literata; de interface in Inter; het Hebreeuws in Noto Serif Hebrew. De site is volledig statisch — elk hoofdstuk is vooraf gegenereerde HTML — en daarom is hij snel.