عن المشروع
يوجد Free.Bible ليكون أنقى الطرق وأسرعها وأكثرها احترامًا لقراءة الكتاب المقدس ومقارنته على الإنترنت. تستحقّ الكتب المقدسة طباعةً متأنّية وصفحاتٍ هادئة — لا لافتاتٍ إعلانية، ولا نوافذ منبثقة، ولا دعواتٍ إلى الاشتراك.
كل ما هنا مبنيٌّ على ترجماتٍ في الملك العام: نصوصٌ يملكها الجميع. يمكنك قراءتها واقتباسها وطباعتها وإعادة نشرها دون أن تستأذن أحدًا. وبيانات الموقع نفسه مفتوحةٌ هي الأخرى — انظر وثائق المطوّرين.
ما يمكنك فعله هنا
- اقرأ ترجماتٍ في الملك العام بلغاتٍ كثيرة
- قارِن حتى ثلاث ترجمات جنبًا إلى جنب، مصطفّةً آيةً بآية
- ابحث في النص الكامل — وواصِل البحث دون اتصال
- ادرُس اللغتين الأصليتين: اضغط على أي كلمةٍ عبرية أو يونانية لتحليلها الصرفي
- انتقل إلى طبعة القارئ — نثرٌ متدفّق، بلا أرقام آيات
- نزِّل ترجمةً واقرأها دون اتصال
- حوِّل أي مقطعٍ إلى بطاقةٍ تشاركها
- انتقل إلى مرجعٍ بالطريقة التي تكتبه بها — «jn 3:16»
- اضبط المظهر وحجم النص ونوع الخط وعرض السطر كما يحلو لك
- اقرأ الواجهة كلها بلغتك أنت
ما الذي لا نفعله
- لا إعلانات، ولا رعايات، ولا روابط تسويقٍ بالعمولة.
- لا حسابات، ولا لافتات كوكيز، ولا أدوات تتبُّعٍ تحليلية.
- لا جُدُرَ دفع — لا وجود لنسخةٍ «مميّزة» من الكتاب المقدس.
تُحفَظ تفضيلات القراءة وموضع آخر ما قرأتَ في متصفّحك وحده (localStorage) ولا تغادر جهازك أبدًا.
النصوص
تأتي النصوص المصدرية من eBible.org و getbible.net، محوَّلةً إلى JSON منظَّمٍ ونظيف. وتُحيل كل صفحة ترجمةٍ إلى مصدرها:
- King James Version (1769) — Public domain (Crown letters patent apply within the UK)
- World English Bible (2020) — Public domain
- American Standard Version (1901) — Public domain
- Young's Literal Translation (1898) — Public domain
- Darby Translation (1890) — Public domain
- Bible in Basic English (1949) — Public domain
- Diodati 1649 (1649) — Public domain
- Reina-Valera 1909 (1909) — Public domain
- Clementine Vulgate (1598) — Public domain
- Westminster Leningrad Codex (1008) — Public domain
- Textus Receptus (1550) — Public domain
- Geneva Bible (1599) — Public domain
- Douay-Rheims (1899) — Public domain
- Riveduta (1927) — Public domain
- Louis Segond (1910) — Public domain
- Lutherbibel (1912) — Public domain
- Bíblia Portuguesa Mundial (2018) — Public domain
- Синодальный перевод (1876) — Public domain
- 新标点和合本 (1919) — Public domain
- فان دايك (1865) — Public domain
- 口語訳聖書 (1955) — Public domain
- Bibelselskapet 1930 (1930) — Public domain
- Károli 1908 (1908) — Public domain
- English Revised Version (1885) — Public domain
- JPS Tanakh 1917 (1917) — Public domain
- Webster's Bible (1833) — Public domain
- Elberfelder 1905 (1905) — Public domain
- Textbibel 1906 (1906) — Public domain
- Ostervald (1881) — Public domain
- Bible kralická (1613) (1613) — Public domain
- Sveto pismo (Karadžić–Daničić) (1868) — Public domain
- Statenvertaling (1637) (1637) — Public domain
- Svenska (1917) (1917) — Public domain
- Biblia (1776) (1776) — Public domain
- Βάμβας (1850) (1850) — Public domain
- Ang Dating Biblia (1905) (1905) — Public domain
ملاحظةٌ حول King James Version: النص في الملك العام في العالم كلّه؛ أمّا في المملكة المتحدة فتحكم حقوقَ الطبع براءةٌ ملكية من التاج.
الكولوفون
يُنضَّد نص الكتاب المقدس بخط Literata؛ والواجهة بخط Inter؛ والعبرية بخط Noto Serif Hebrew. الموقع ثابتٌ بالكامل — كل إصحاحٍ صفحة HTML مُهيّأة مسبقًا — ولهذا هو سريع.